அத்தியாயம்: 1, பாடம்: 60, ஹதீஸ் எண்: 192

حَدَّثَنِي ‏ ‏عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبِي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَدِّي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَيُّوبَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏
‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لَا يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَكُمْ عَنْ الْعِلْمِ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ خَلَقَنَا فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ قَالَ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ رَجُلٍ فَقَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَدْ سَأَلَنِي اثْنَانِ وَهَذَا الثَّالِثُ أَوْ قَالَ سَأَلَنِي وَاحِدٌ وَهَذَا الثَّانِي ‏
‏و حَدَّثَنِيهِ ‏ ‏زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ‏ ‏وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَيُّوبَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدٍ ‏ ‏قَالَ قَالَ ‏ ‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏ ‏لَا يَزَالُ النَّاسُ بِمِثْلِ حَدِيثِ ‏ ‏عَبْدِ الْوَارِثِ ‏ ‏غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي الْإِسْنَادِ وَلَكِنْ قَدْ قَالَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ‏

“(சில) மனிதர்கள் அறிவுபூர்வமான (சில) கேள்விகளை உங்களிடம் கேட்டுக் கொண்டே வந்து இறுதியில், நம்மை அல்லாஹ் படைத்தான்; அல்லாஹ்வை யார் படைத்தது? என்று கேட்பார்கள்” என்று நபி (ஸல்) கூறி (முன்னறிவிப்புச் செய்து) இருந்தார்கள். “அல்லாஹ்வும் அவனின் தூதரும் உண்மையே உரைத்தனர். (அந்தக் கேள்வியை ஏற்கனவே) என்னிடம் இருவர் கேட்டுவிட்டனர்; இவர் மூன்றாமவர் அல்லது (ஏற்கனவே) என்னிடம் ஒருவர் கேட்டுவிட்டார்; இவர் இரண்டாமவர்” என்று (அவ்வாறு வினவிய) ஒருவரது கையைப் பிடித்தவராக அபூஹுரைரா (ரலி) கூறினார்.

அறிவிப்பாளர் : அபூஹுரைரா (ரலி).

குறிப்பு:

இதே ஹதீஸ், இஸ்மாயீல் இபுனு உலய்யா (ரஹ்) இடம்பெறும் முஹம்மது பின் ஸீரீன் (ரஹ்) வழி அறிவிப்பில், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியது பதிவு செய்யப் படாமல் “அல்லாஹ்வும் அவனின் தூதரும் உண்மையே உரைத்தனர் …” என்று அபூஹுரைரா (ரலி) தொடங்குவதாகக் காணப் படுகிறது.