அத்தியாயம்: 46, பாடம்: 1, ஹதீஸ் எண்: 4764

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ خَالِدٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ حَدَّثَهُ قَالَ :‏

دَخَلْتُ عَلَى أَبِي سَرِيحَةَ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأُذُنَىَّ هَاتَيْنِ يَقُولُ ‏”‏ إِنَّ النُّطْفَةَ تَقَعُ فِي الرَّحِمِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ يَتَصَوَّرُ عَلَيْهَا الْمَلَكُ ‏”‏ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ حَسِبْتُهُ قَالَ الَّذِي يَخْلُقُهَا ‏”‏ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَذَكَرٌ أَوْ أُنْثَى فَيَجْعَلُهُ اللَّهُ ذَكَرًا أَوْ أُنْثَى ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ أَسَوِيٌّ أَوْ غَيْرُ سَوِيٍّ فَيَجْعَلُهُ اللَّهُ سَوِيًّا أَوْ غَيْرَ سَوِيٍّ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ مَا رِزْقُهُ مَا أَجَلُهُ مَا خُلُقُهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ اللَّهُ شَقِيًّا أَوْ سَعِيدًا ‏”‏ ‏


حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍ، حَدَّثَنِي أَبِي كُلْثُومٌ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ “‏ أَنَّ مَلَكًا مُوَكَّلاً بِالرَّحِمِ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَخْلُقَ شَيْئًا بِإِذْنِ اللَّهِ لِبِضْعٍ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏”‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏

நான் அபூஸரீஹா ஹுதைஃபா பின் அஸீத் அல்ஃகிஃபாரீ (ரலி) அவர்களிடம் சென்றேன். அப்போது அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) பின்வருமாறு கூறியதை இந்த என் காதுகளால் கேட்டேன் என்று கூறினார்கள்:

விந்துத் துளியானது, தாயின் கருப்பையில் நாற்பது இரவுகள் தங்கியிருக்கிறது. பிறகு அதில் வானவர் ஒருவர் ஊடுருவுகின்றார் – ‘அதை உருவாக்க அனுப்பப்பட்ட வானவர்’ என்று அப்துல்லாஹ் பின் அதாஉ (ரஹ்) கூறினார்கள் என்று நான் நினைக்கின்றேன் என்கின்றார் அறிவிப்பாளர் ஸுஹைர் அபூகைஸமா- பிறகு அவ்வானவர் “இது ஆணா, பெண்ணா?” என்று கேட்கின்றார். அப்போது அல்லாஹ் அதை ஆணாகவோ பெண்ணாகவோ ஆக்குகின்றான்.

பிறகு அவ்வானவர், “இறைவா! இது ஊனமற்றதா? ஊனமுள்ளதா?” என்று கேட்கின்றார். அப்போது அல்லாஹ் அதை, ஆரோக்கியமானதாகவோ ஆரோக்கியமற்றதாகவோ ஆக்குகின்றான். பிறகு அவ்வானவர், “இதன் வாழ்வாதாரம் என்ன? இதன் வாழ்நாள் எவ்வளவு? இதனுடைய குணங்கள் யாவை?” என்று கேட்கின்றார். பிறகு அதை அல்லாஹ் நற்பேறற்றதாகவோ அல்லது நற்பேறு பெற்றதாகவோ ஆக்குகின்றான்.

அறிவிப்பாளர் : அபுத்துஃபைல் ஆமிர் பின் வாஸிலா (ரலி)


குறிப்பு :

ஹுதைஃபா பின் அஸீத் அல்ஃகிஃபாரீ (ரலி) வழி வேறோர் அறிவிப்பு, “அல்லாஹ் தனது நாட்டப்படி ஒரு குழந்தையைப் படைக்க நாடும்போது, நாற்பதுக்கு மேற்பட்ட இரவுகள் கழிந்தபின் அந்தக் கருப்பைக்கென நியமிக்கப்பட்ட வானவர் ஒருவர்…” என்று ஆரம்பமாகிறது. மற்ற தகவல்கள் மேற்கண்ட ஹதீஸில் உள்ளதைப் போன்றே இடம்பெற்றுள்ளன.

Share this Hadith: