حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ :
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيَقُولُ اسْتَوُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ
قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) தொழுகையி(ன் தொடக்கத்தி)ல் எங்களுடைய தோள்களைத் தொட்டு, சீரமைப்பார்கள். மேலும், “நேராக நில்லுங்கள் (முன்-பின்னாக) வேறுபட்டு நிற்காதீர்கள். அப்படி நின்றால், உங்கள் உள்ளங்களும் வேறுபட்டுவிடும் உங்களில் அறிவிற் சிறந்தவர்கள் என்னை அடுத்து (முதல் வரிசையில்) நிற்கட்டும். பிறகு அவர்களுக்கு அடுத்து உள்ளவர்களும்; பிறகு அவர்களுக்கு அடுத்த உள்ளவர்களும் நிற்கட்டும்” என்று கூறுவார்கள்.
அறிவிப்பாளர் : அபூமஸ்ஊத் அல் அன்ஸாரீ (ரலி)
குறிப்பு :
இந்த ஹதீஸை அறிவிக்கும் அபூமஸ்ஊத் அல் அன்ஸாரீ (ரலி), அவர்தம் காலத்தில் மக்களிடம் காணப்பட்டக் கருத்து வேறுபாட்டைக் குறித்து, “இன்றோ நீங்கள் (தொழுகை வரிசையில் முன்-பின்னாக நிற்பதால்) கடுமையான கருத்து வேறுபாட்டுடன் காணப்படுகின்றீர்கள்” என்று சுட்டிக் காட்டியது இடம்பெற்றுள்ளது.
